A Bretanha costeira, de Saint-Malo a Vannes
A cidade corsária, o granito cor-de-rosa, os cabos do Finistère e os menires do Morbihan: perto de oitocentos quilómetros ao longo da costa, do Canal da Mancha ao Atlântico, em oito dias.
Do Canal da Mancha ao Atlântico
Esta viagem segue a costa bretã de Saint-Malo a Vannes, de ponta em ponta. Quase todas as etapas se prolongam com uma caminhada no trilho dos guardas-fiscais. A norte, depois das falésias do cabo Fréhel, a costa de Granito Rosa alinha caos de rochedos com formas de tartaruga, de chapéu ou de castelo. De manhã e ao fim da tarde, a pedra fica quase vermelha.
À volta de Morlaix, os recintos paroquiais de Saint-Thégonnec e de Guimiliau visitam-se na mesma manhã. Nos séculos XVI e XVII, a tela de linho enriqueceu estas paróquias, que rivalizaram em pórticos, calvários e ossários. Depois vem a ponta do Finistère, o fim da terra. Na península de Crozon, as falésias de Pen-Hir caem a pique no oceano. A Pointe du Raz domina do alto de mais de setenta metros as correntes do estreito de Sein; dali vê-se a ilha de Sein e o farol de La Vieille.
Locronan conservou intactas a sua praça de granito e as casas dos mercadores de lona para velas. Em Quimper, a catedral de Saint-Corentin domina uma cidade velha de casas de enxaimel. Mais a sul, a costa suaviza-se até ao golfo do Morbihan.

As pedras erguidas do Morbihan
Em Carnac, perto de três mil menires alinham-se ao longo de cerca de quatro quilómetros. Foram erguidos há mais de seis mil anos, no Neolítico. Os alinhamentos formam vários conjuntos, entre eles Le Ménec, Kermario e Kerlescan, separados por algumas centenas de metros. A estrada passa ao lado deles, e dá-se-lhes a volta a pé, ao longo das vedações. Ninguém sabe ao certo porque foram erguidos. Fala-se de calendário, de lugar de culto ou de limite de território, sem prova decisiva.
Mais a leste, em Locmariaquer, o grande menir partido de Er Grah mede mais de vinte metros de comprimento. É um dos maiores blocos alguma vez erguidos no Neolítico.
Os megálitos de Carnac e das margens do Morbihan estão inscritos no património mundial da Unesco desde 2025.
Todas as manhãs, consulta-se a tabela das marés como noutros sítios se consulta a meteorologia.
Saint-Malo, a cidade corsária
Saint-Malo enriqueceu graças ao corso. Com uma carta do rei, os seus corsários tinham o direito de atacar os navios inimigos. A cidade guardou desse tempo as grandes casas dos seus armadores. Surcouf e Duguay-Trouin nasceram ali. Foi também daqui que Jacques Cartier partiu em 1534 rumo ao que viria a ser o Canadá.
Em 1944, os bombardeamentos e os incêndios destruíram quatro quintos da cidade muralhada. Foi reconstruída em granito, no estilo das suas casas antigas, dentro das muralhas que ficaram de pé. Aqui, é a maré que manda em tudo: a diferença entre a preia-mar e a baixa-mar pode chegar aos treze metros. Todas as manhãs, consulta-se a tabela das marés como noutros sítios se consulta a meteorologia. Na maré baixa, chega-se a pé ao ilhéu do Grand Bé, onde Chateaubriand quis ser sepultado, de frente para o mar alto.

Forêt de Paimpont
A floresta que a tradição identifica com a Brocéliande dos romances da Távola Redonda: a fonte de Barenton, o túmulo de Merlim, o Vale sem Retorno. No local, lagoas, carvalhos e trilhos, que chegam perfeitamente para encher o dia.
Informações práticas
- Quando ir
- Junho e setembro, pela luz que se prolonga e pelas estradas mais calmas. Julho e agosto são amenos mas muito concorridos; o tempo muda depressa em qualquer estação.
- Como chegar
- Saint-Malo fica a uma hora de Rennes e a quatro de Paris; ferries a partir de Portsmouth. Vannes fica a hora e meia de Nantes.
- Acesso
- Tudo alcatroado. As estradas costeiras são lentas; aos cabos chega-se a pé a partir de parques de estacionamento muitas vezes pagos no verão.
- Dormir em autocaravana
- Muitos parques de campismo ao longo de toda a costa. O estacionamento noturno é proibido perto da maioria dos grandes sítios naturais.
- A saber
- O trilho dos guardas-fiscais, o GR 34, dá a volta à costa; está marcado a branco e vermelho.
- Contar
- Oito dias de Saint-Malo a Vannes, dez para apanhar o barco para Bréhat, Sein ou Belle-Île.

O que não perder
- 1As muralhas de Saint-MaloA volta à cidade muralhada a pé e, na maré baixa, o Grand Bé.
- 2O cabo Fréhel e o forte La LatteFalésias de arenito cor-de-rosa com mais de setenta metros, e um castelo fortificado pousado sobre o mar.
- 3Ploumanac’hO farol e os caos de granito cor-de-rosa, no trilho dos guardas-fiscais.
- 4O cairn de BarnenezUm dos monumentos mais antigos da Europa, construído há mais de seis mil anos acima da baía de Morlaix.
- 5A Pointe du RazO extremo do Finistère, diante da ilha de Sein e de uma das passagens mais temidas da costa.
- 6A cidade muralhada de ConcarneauMuralhas sobre um ilhéu no meio do porto, a que se chega por uma ponte.
A Bretanha em imagens



O forte La Latte, pousado sobre o mar perto do cabo Fréhel.
A mesa bretã
Comem-se crepes em todo o lado. Na Bretanha, distingue-se a galette de trigo-sarraceno, salgada, do crepe de trigo, doce, e acompanham-se ambos com uma malga de sidra. Em Pont-Aven, a palavra galette designa também um pequeno biscoito de pura manteiga. Em Douarnenez, o kouign-amann leva a manteiga e o açúcar até ao caramelo.
Na costa, as ostras de Cancale à partida e as do golfo do Morbihan à chegada; entre umas e outras, os portos de Le Guilvinec e de Concarneau descarregam o lagostim e o peixe da pesca costeira. A manteiga, essa, é demi-sel, ligeiramente salgada.
Saint-Malo → Vannes
- 1Remparts de Saint-Malo · Dinan · Fort la Latte · Cap Fréhel
- 2Paimpol · Tréguier · Phare de Ploumanac'h
- 3Cairn de Barnenez · Viaduc de Morlaix · Enclos paroissial de Saint-Thégonnec
Grátis, sem conta — parte dos seus lugares, à sua maneira.
Um ponto de partida, algumas vontades — o ViaLooma compõe o itinerário dia a dia, com mapa, etapas e caderno de viagem.