Dubrovnik e a península de Pelješac
As muralhas de Dubrovnik, a muralha de Ston e as vinhas em declive do Dingač, por cima do mar. Quatro dias em circuito a partir de Dubrovnik, do vale de Konavle até Orebić, em frente à ilha de Korčula.
De Dubrovnik à ponta de Pelješac
Dubrovnik descobre-se a pé. Dá-se a volta à cidade velha pelo caminho de ronda das muralhas, por cima dos telhados cor de laranja e do mar. Em baixo, segue-se a Stradun, a grande rua calcetada, até ao Palácio do Reitor. Depois sobe-se ao Srđ, a 412 metros, de teleférico ou por uma pequena estrada, para ver a cidade inteira e as ilhas ao largo.
A sul, o vale de Konavle alinha vinhas e aldeias de pedra entre a montanha e as falésias; à praia de Pasjača chega-se por uma escadaria escavada na rocha.
A norte, a estrada da costa passa por Ston e pela sua muralha, e depois atravessa a península de Pelješac de uma ponta à outra. Acima de Brijesta, a estrada domina a ponte de Pelješac. Vai-se até Orebić, ao pé do monte Sveti Ilija (961 metros), em frente à ilha de Korčula.

Ston, o sal e a República de Ragusa
Durante séculos, Dubrovnik foi a capital de uma pequena república mercante, Ragusa. Em 1333, a república comprou a península de Pelješac e Ston. A partir de 1358, fechou o istmo com uma muralha que liga Ston a Mali Ston. A muralha media mais de 7 quilómetros, com 40 torres; restam cerca de 5,5 quilómetros e 20 torres. Protegia as salinas, uma das fontes da riqueza de Ragusa. Ainda hoje o sal se apanha à mão, no verão.
O lema da república era Libertas. Por cima da porta do forte Lovrijenac, uma inscrição em latim lembra que a liberdade não se vende, nem por todo o ouro do mundo. Ocupada pelo exército de Napoleão em 1806, Ragusa foi abolida em 1808.
Em 1699, Ragusa cedeu aos otomanos o litoral de Neum, hoje na Bósnia e Herzegovina, que corta a costa croata em duas. Para a evitar, a Croácia abriu em 2022 a ponte de Pelješac, com 2404 metros de comprimento.
Ocupada pelo exército de Napoleão em 1806, Ragusa foi abolida em 1808.
O Dingač e os vinhos de Pelješac
O Dingač é a primeira vinha protegida da Croácia, desde 1961. As vinhas crescem numa encosta de cerca de 45 graus, num solo de pedra por cima do mar. A uva é o plavac mali, um descendente do zinfandel. O Postup, a denominação vizinha, estende-se a leste de Orebić.
Em 1973, os viticultores de Potomje pagaram um túnel de uma só via por baixo da crista, para deixarem de atravessar a montanha de burro. Sai-se mesmo por cima das vinhas, e uma estrada estreita desce até Borak, à beira da água. Em Kuna, a aldeia natal do pintor Celestin Medović, uma galeria expõe os seus quadros.

A ponte Arslanagić
Do outro lado da montanha, Trebinje já fica na Bósnia e Herzegovina, com a sua cidade velha otomana. A ponte em arcos, otomana, data de 1574 ou do final do século XVII; ameaçada por uma barragem, foi desmontada pedra a pedra e depois reconstruída mais a jusante. É preciso uma carta verde válida para o país e, num carro alugado, a autorização da empresa de aluguer.
Informações práticas
- Quando ir
- Maio-junho e setembro-outubro, com as vindimas em setembro. No verão, Dubrovnik está cheia de gente.
- Como chegar
- Aeroporto de Dubrovnik em Čilipi. Vindo de Split, passa-se pela ponte de Pelješac: obras anunciadas nos pilones até à primavera de 2027, trânsito por vezes numa só via, sem encerramento previsto; estado do trânsito em hak.hr.
- Acesso
- Tudo asfaltado. O túnel do Dingač tem uma só via e a estrada de Borak é estreita e íngreme: com uma autocaravana grande, fica-se por Potomje.
- Dormir em autocaravana
- O campismo selvagem é proibido na Croácia. Parques de campismo em Dubrovnik (Babin Kuk), à volta de Ston e de Orebić.
- A saber
- Na época alta, o acesso de carro à volta da cidade velha de Dubrovnik é controlado por câmaras: é preciso um lugar reservado nos parques de Pile ou do teleférico, ou um alojamento que registe a matrícula; regras em dubrovnik.hr.
- Contar
- Quatro dias para o circuito, mais meio dia para Korčula, de ferry a partir de Orebić.

O que não perder
- 1A volta às muralhasO caminho de ronda dá a volta completa à cidade velha; o melhor é subir cedo ou ao fim do dia.
- 2O SrđO forte Imperial, começado pelos franceses por volta de 1810, acolhe um museu da Guerra de Independência da Croácia.
- 3CavtatUm pequeno porto no local da antiga Epidaurum, com o mausoléu Račić, concebido por Ivan Meštrović.
- 4O arboreto de TrstenoO jardim de uma família nobre, regado por um aqueduto de 1492, cenário de A Guerra dos Tronos.
- 5Sokol gradUma fortaleza num esporão sobre a planície de Konavle, aberta na época turística.
- 6KorčulaA 20 minutos de ferry de Orebić; segundo a tradição local, Marco Polo terá nascido aqui.
Dubrovnik e a península de Pelješac em imagens



O forte Lovrijenac no seu rochedo, por cima do mar.
A mesa de Dubrovnik e de Pelješac
As ostras de Mali Ston são ostras planas, com denominação de origem protegida desde 2020. Na baía, nascentes de água doce brotam do fundo e misturam-se com o mar. Comem-se as ostras cruas, em frente aos viveiros, com os mexilhões de Ston. Em Ston, prova-se também a stonska torta, um bolo de macarrão e nozes.
O vinho tinto da península é o plavac mali, para provar nas adegas de Potomje e de Orebić. Em Dubrovnik, a sobremesa clássica é a rožata, um pudim flan aromatizado com licor de rosas.
Circuito a partir de Dubrovnique
+10etapas- 1Dubrovačke gradske zidine · Lovrijenac · Srđ · Stradun
- 2Cavtat · Sokol grad · Pasjača
- 3Arboretum Trsteno · Stonske zidine · Samostan Gospe od Anđela
Grátis, sem conta — parte dos seus lugares, à sua maneira.
Um ponto de partida, algumas vontades — o ViaLooma compõe o itinerário dia a dia, com mapa, etapas e caderno de viagem.