O Oeste americano, do Grand Canyon a Zion
O Grand Canyon, Monument Valley, os arcos do Utah, Bryce e Zion: os grandes parques do Oeste americano sucedem-se a poucas horas de estrada. Um circuito de duas semanas a partir de Las Vegas, através do Nevada, do Arizona e do Utah.
Duas semanas entre desfiladeiros e desertos
O circuito parte de Las Vegas e regressa lá. Atravessa-se o Colorado perto da barragem Hoover, segue-se a margem sul do Grand Canyon de miradouro em miradouro e depois chega-se a Page, ao lago Powell e a Horseshoe Bend. As etapas raramente passam das três horas e meia de estrada: no resto do tempo, caminha-se e espera-se pela luz do fim da tarde.
A partir de Kayenta, a US-163 leva a Monument Valley, e as buttes de grés vermelho erguem-se no horizonte. Mais a norte, no Forrest Gump Point, olha-se para trás: a estrada segue a direito na direção delas.
No Utah, Arches e Canyonlands visitam-se a partir de Moab. A Scenic Byway 12 atravessa depois os choupos-tremedores de Boulder Mountain, a cerca de 2900 metros, e passa pelo Hogback, uma crista com uma ravina de cada lado. Depois de Bryce, a estrada de Zion desce por um túnel de 1,8 km e depois por curvas e contracurvas até ao fundo do desfiladeiro.

A terra navajo
Monument Valley não é um parque nacional. Fica na Navajo Nation, a maior reserva dos Estados Unidos, entre o Arizona, o Utah e o Novo México. Os navajos, que se chamam a si próprios Diné, gerem este parque tribal; o passe dos parques nacionais não é válido lá. Uma pista de terra vermelha com cerca de 27 km passa por John Ford’s Point, um esporão onde um cavaleiro navajo posa para as fotografias.
Conta-se que o comerciante Harry Goulding mostrou fotografias do vale a John Ford, que lá filmou «Cavalgada Heroica» (1939), com John Wayne.
Antelope Canyon, perto de Page, também fica em terra navajo: só se entra com guia e com reserva. Estes corredores inundam-se depressa quando há trovoada; em 1997, uma cheia repentina matou ali onze visitantes. No Navajo National Monument, um miradouro dá para Betatakin, uma aldeia construída no século XIII numa reentrância da falésia.
No fundo do desfiladeiro, a rocha mais antiga tem cerca de 1,8 mil milhões de anos.
A geologia dos parques
O Grand Canyon tem 446 km de comprimento e até 1800 metros de profundidade. No fundo do desfiladeiro, a rocha mais antiga tem cerca de 1,8 mil milhões de anos. O calcário da margem sul forma o primeiro degrau da Grande Escadaria descrita pelo geólogo Clarence Dutton: falésias cada vez mais jovens para norte, até Bryce.
Em Bryce, em mais de 170 dias por ano, gela de noite e degela de dia. Nas fendas, o gelo dilata-se e recorta a rocha em chaminés, os hoodoos. Segundo uma lenda paiute, são seres transformados em pedra pelo Coiote. Arches tem mais de 2000 arcos de grés, que acabam por cair, como o Wall Arch em 2008.

Goblin Valley State Park
Milhares de cogumelos de grés, os «goblins», entre os quais se passeia à vontade. O parque serviu de cenário ao filme Heróis Fora de Órbita (1999). É um parque estadual do Utah, pago à parte e com certificação de céu escuro.
Informações práticas
- Quando ir
- Abril e maio, e de meados de setembro a outubro. No verão, as temperaturas podem passar dos 40 °C em Page e no Valley of Fire; em Bryce, gela logo a partir do outono.
- Como chegar
- Em Las Vegas alugam-se carros e vans. A margem sul do Grand Canyon fica a cerca de quatro horas e meia de estrada.
- Acesso
- Tudo asfaltado, exceto as pistas de Monument Valley e de Valley of the Gods, a evitar depois da chuva. De autocaravana ou de van, Monument Valley visita-se com um guia navajo. Em Zion, os veículos de grandes dimensões estão interditos na estrada da entrada leste.
- Dormir em autocaravana
- Parques de campismo dentro dos parques, a reservar cedo, e à volta de Page, Moab e Springdale. Fora deles, o campismo livre é muitas vezes permitido nas terras federais do BLM.
- A saber
- O passe America the Beautiful não é válido nem nas terras navajo nem nos parques estaduais. Desde 2026, os não residentes sem passe pagam uma sobretaxa no Grand Canyon, em Bryce e em Zion. Arches não exige reserva de horário em 2026. O Arizona não adota a hora de verão, exceto a Navajo Nation; o Utah adota-a.
- Contar
- Duas semanas para o circuito, três para caminhar mais.

O que não perder
- 1A Desert View WatchtowerA torre de pedra da arquiteta Mary Colter (1932), no fim da estrada da margem sul.
- 2Horseshoe BendO meandro do Colorado por baixo de um miradouro, ao pôr do sol.
- 3Delicate ArchO arco desenhado nas matrículas do Utah, a 4,8 km a pé, ida e volta.
- 4Mesa ArchUm arco à beira da falésia de Canyonlands, para ver ao nascer do sol.
- 5O vaivém de ZionDe março ao fim de novembro, substitui o carro dentro do desfiladeiro, até ao início dos Narrows.
- 6O Valley of FireRochas vermelhas a uma hora de Las Vegas; vários trilhos fecham de meados de maio a setembro.
O Oeste americano em imagens



As paredes onduladas de Upper Antelope Canyon, iluminadas de cima.
A mesa do Oeste americano
Em terra navajo, come-se o Navajo taco, um pão frito com feijão, carne e queijo por cima. Em Fruita, dentro de Capitol Reef, o Gifford Homestead vende tartes de fruta na época. No Utah, as batatas fritas molham-se na fry sauce, uma mistura de ketchup e maionese.
Em Boulder, o Hell’s Backbone Grill cozinha os legumes da sua quinta, de meados de março ao fim de novembro. No Utah, as mercearias só vendem cerveja até 5 %; o resto vende-se nas State Liquor Stores.
Circuito a partir de Las Vegas
- 1Hoover Dam · Mike O'Callaghan–Pat Tillman Memorial Bridge · Arizona Route 66 Museum · Seligman
- 2Mather Point · Yavapai Geology Museum · Grand Canyon National Park · Kolb Studio Museum
- 3Grandview Point · Tusayan Ruins · Desert View Watchtower · Horseshoe Bend Viewpoint
Grátis, sem conta — parte dos seus lugares, à sua maneira.
Um ponto de partida, algumas vontades — o ViaLooma compõe o itinerário dia a dia, com mapa, etapas e caderno de viagem.