Die böhmischen Bäderstädte, von Karlsbad bis Marienbad

Drei Kurstädte auf der Unesco-Welterbeliste, Kolonnaden, in denen man das Quellwasser im Gehen trinkt, Burgen am Ufer der Eger. Eine Runde von vier Tagen ab Prag, über Pilsen, Loket und Karlsbad.

Tschechien
Erlebnisse 4–6 Tage Zu zweit Höhepunkte
Karlsbad in seinem bewaldeten Tal, die Kurhäuser entlang der Tepl.
Karlsbad in seinem bewaldeten Tal, die Kurhäuser entlang der Tepl.

Das westböhmische Bäderdreieck

Zwei Stunden von Prag entfernt ist der Westen Böhmens ein Land der Wälder und der Kurstädte. Karlsbad (Karlovy Vary), Marienbad (Mariánské Lázně) und Franzensbad (Františkovy Lázně) bilden das sogenannte Bäderdreieck. Man geht hier von einer Quelle zur nächsten, unter Kolonnaden, einen kleinen Porzellanbecher in der Hand.

In Pilsen besichtigt man die Brauerei, in der das Pils entstand. Der Kaiserwald (Slavkovský les), ein Schutzgebiet mit Fichten und Mooren, erstreckt sich zwischen den Kurstädten. In Marienbad spielt am Abend die Singende Fontäne vor der Kolonnade.

Weiter im Norden liegt Loket in einer Schleife der Eger (Ohře), mit seiner gotischen Burg auf einem Felsen. Nicht weit davon besichtigt man Karlsbad zu Fuß, entlang der Teplá.

Die gusseiserne Kolonnade von Marienbad und die Singende Fontäne.

Die bedeutenden Kurstädte Europas

2021 hat die Unesco die Bedeutenden Kurstädte Europas in die Welterbeliste aufgenommen: elf Städte in sieben Ländern, darunter Bath, Spa, Vichy und Baden-Baden. Drei davon liegen in Tschechien, alle auf dieser Reise. Im 19. Jahrhundert folgten Adel, Schriftsteller und gekrönte Häupter hier demselben Ritual: das Wasser zu festen Zeiten trinken, in den Parks spazieren gehen, baden, ins Konzert gehen. In Marienbad pflegt man dieses Ritual noch unter der gusseisernen Kolonnade, wo man im Gehen trinkt.

Marienbad ist aus einem Kloster hervorgegangen. Die Quellen gehörten den Prämonstratensern von Teplá, die Anfang des 19. Jahrhunderts einen Kurort daraus machten und das sumpfige Tal in einen Park verwandelten. Goethe lernte hier Ulrike von Levetzow kennen; er wollte sie heiraten, vergeblich, und schrieb 1823 die „Marienbader Elegie“. Das Kloster Teplá ließ die Kolonnade von 1888 bis 1889 bauen.

Franzensbad, die kleinste der drei, wurde 1793 gegründet und trägt den Namen von Kaiser Franz II. Sie war eine der ersten Städte Europas, die Moorbäder anbot.

Die Quellen der drei Städte haben denselben Ursprung.

Karlsbad und das heiße Wasser aus der Tiefe

Der Legende nach entdeckte Kaiser Karl IV. die heiße Quelle im 14. Jahrhundert, als er einen Hirsch jagte. Die Stadt trägt seinen Namen. Der Sprudel (Vřídlo), die Hauptquelle, tritt mit etwa 73 °C aus und steigt bis zu 12 Meter hoch. Man trinkt sein Wasser aus dem Schnabelbecher und geht dann bis zur Mühlbrunnkolonnade, die Josef Zítek von 1871 bis 1881 baute. Die Glashütte Moser, gegründet 1857, öffnet auch ihr Museum und ihre Glasbläserwerkstätten.

Die Quellen der drei Städte haben denselben Ursprung. Unter der Region verläuft eine Bruchzone, der Egergraben, durch die Kohlendioxid aus dem Magma aufsteigt. Dieses Gas löst sich im Wasser, das sich dabei mit Mineralien anreichert. In Karlsbad kommt das Wasser aus großer Tiefe und tritt heiß aus; anderswo kommt es kalt und sprudelnd an die Oberfläche.

Der Holzsteg im Soos, zwischen Mineralkrusten und Moor.

Soos

Třebeň, Region Karlsbad · 15 Minuten von Franzensbad

Ein ehemaliges Moor, in dem das Kohlendioxid aus der Tiefe in Schlammtümpeln blubbert, den Mofetten. Ein Holzsteg von gut einem Kilometer führt hindurch. Hier sieht man unter freiem Himmel, woraus die Quellen der drei Kurstädte entstehen.

Praktische Hinweise

Wann hinfahren
Mai und Juni, September und Oktober. Die Singende Fontäne spielt von Ende April bis Ende Oktober. Mehrere Schlösser schließen nach Oktober oder haben kürzere Öffnungszeiten.
Anfahrt
Die Runde beginnt in Prag. Pilsen liegt eine Stunde entfernt, über die Autobahn D5; zurück geht es ab Teplá über Toužim und die D6, teils Autobahn.
Zugang
Alles asphaltiert. Das Kurzentrum von Karlsbad ist für Autos ohne Genehmigung gesperrt: Man parkt in seiner Nähe. In Loket und Cheb lässt man das Auto unterhalb der Altstadt stehen.
Im Van schlafen
Campingplätze rund um Karlsbad, Marienbad und Cheb, die meisten von April bis Oktober geöffnet. Im Kaiserwald ist Campen außerhalb der dafür vorgesehenen Plätze verboten.
Gut zu wissen
Elektronische Vignette auf edalnice.gov.cz; ein im Ausland zugelassenes Elektroauto muss seine Befreiung vor der Fahrt anmelden. Null Promille am Steuer, Abblendlicht auch tagsüber.
Zeitbedarf
Vier Tage für die Runde, einen mehr, um in Karlsbad zu baden.
Burg Elbogen auf ihrem Felsen über der Eger-Schleife.
Burg Elbogen auf ihrem Felsen über der Eger-Schleife.

Was man nicht verpassen sollte

  1. 1Die Brauerei Pilsner UrquellJosef Groll braute hier 1842 das erste Pils; die Führung geht hinunter in die Keller und endet mit einem ungefilterten Bier.
  2. 2Schloss KynžvartDas Schloss des Staatskanzlers Metternich, mit dem Kuriositätenkabinett, das er hier 1828 gründete.
  3. 3Cheb (Eger)Die Burg Friedrich Barbarossas, ihr Schwarzer Turm und die Fachwerkhäuser des Stöckl (Špalíček).
  4. 4Die Burg LoketEine gotische Burg auf ihrem Felsen, hoch über der Schleife der Eger.
  5. 5Der Maurus-SchreinIn Bečov ein Reliquienschrein aus dem 13. Jahrhundert, bei Kriegsende vergraben und 1985 unter der Burgkapelle wiedergefunden.
  6. 6Kloster TepláEin Kloster, 1193 gegründet, von 1950 bis 1978 Kaserne, mit einer Bibliothek von über 100.000 Bänden.

Die böhmischen Bäderstädte in Bildern

Die Stiftskirche und die barocken Gebäude von Kloster Teplá.

Die Küche Westböhmens

Die Küche ist die von ganz Böhmen: Gulasch oder svíčková, Rindfleisch in Sahnesoße mit knedlíky, gedämpften Brotscheiben. Das Bier wird gezapft, mit mehr oder weniger Schaum: hladinka, šnyt oder mlíko, fast nur Schaum.

In Karlsbad kauft man oplatky, große runde Oblaten, warm vom Stand. Die Becherovka, ein Kräuterlikör, der seit 1807 in der Stadt hergestellt wird, heißt auch die dreizehnte Quelle. Am Steuer ist kein Tropfen Alkohol erlaubt: In Pilsen probiert der Beifahrer.

Zu diesem Artikel gehört eine Route

Rundreise ab Prag

4 Tage 453 km ≈ 7 h Fahrt
Die Etappen
  1. 1Pivovar Plzeňský Prazdroj · Katedrála svatého Bartoloměje · Kolonáda (Mariánské Lázně)
  2. 2Zámek Kynžvart · Chebský hrad · Františkovy Lázně · Loket
  3. 3Chrám svatého Petra a Pavla · Mlýnská kolonáda · Vřídlo · Lanová dráha Diana
+ 1 Tag
Reisetagebuch ansehen

Kostenlos, ohne Konto — Sie starten mit seinen Orten, ganz nach Ihrem Geschmack.

Im Fokus
Und wo startet Ihr nächster Roadtrip?

Ein Startpunkt, ein paar Wünsche — ViaLooma erstellt die Route Tag für Tag, mit Karte, Etappen und Roadbook.