Os Alpes Albaneses: Theth, Valbona e o lago de Koman

No norte da Albânia, duas aldeias de montanha, Theth e Valbona, ao pé de grandes paredes calcárias. Um circuito de seis dias a partir de Shkodër, por um passo de montanha, um ferry no lago de Koman e uma passagem pelo Kosovo.

Albânia

A igreja de Theth no meio dos prados, sob as paredes calcárias dos Alpes Albaneses.

Passos de montanha, cascatas e um lago entre falésias

Os Alpes Albaneses começam a uma hora de Shkodër. Depois de Bogë, a estrada sobe em curvas e contracurvas até ao passo de Thorë (Qafa e Thorës), a cerca de 1700 metros, e depois desce pelo vale de Shala até Theth, uma aldeia de casas de pedra espalhadas pelos prados. Há poucos anos, a estrada ainda não passava de uma pista para 4×4.

Em Theth, anda-se a pé: a cascata de Gjeçaj a dois passos da aldeia, o desfiladeiro de Grunas e depois o Blue Eye, uma piscina natural turquesa a uma hora de trilho a partir de Ndërlysaj.

Para chegar a Valbona, apanha-se o ferry do lago de Koman. Leva alguns carros ao pé da barragem e sobe durante mais de duas horas uma garganta do Drin, entre falésias que mergulham na água verde. O regresso passa pelo Kosovo, com uma pausa possível na cidade velha de Prizren, por baixo da sua fortaleza. Segue-se depois para Kukës, à beira do lago de Fierza.

As muralhas de Rozafa sobre os rios e a planície de Shkodër.

Shkodër e a lenda de Rozafa

Shkodër é a grande cidade do Norte e a porta das montanhas. O castelo de Rozafa domina-a do alto de uma colina com cerca de 130 metros, sobre o Buna e o Drin. As muralhas que se veem hoje são sobretudo venezianas. Segundo a lenda, três irmãos construíam a fortaleza, mas as muralhas caíam todas as noites. Um velho sábio disse-lhes que emparedassem aquela das suas mulheres que levasse a refeição no dia seguinte. Foi Rozafa, a mulher do mais novo. Ela pediu que lhe deixassem livres um olho, uma mão, um pé e um seio, para continuar a alimentar o filho.

Ao pé do castelo, a Mesquita de Chumbo data de 1773; as suas cúpulas eram cobertas de chumbo. Mais adiante, a ponte de Mes, construída por volta de 1770 sobre o Kir, alinha treze arcos ao longo de 108 metros.

A Fototeka Marubi guarda os arquivos de um estúdio fotográfico fundado em 1856, com muitos retratos de montanheses. A catedral de Santo Estêvão lembra que Shkodër é uma cidade católica. Em 1967, a Albânia declara-se Estado ateu e a catedral passa a pavilhão desportivo. Volta a abrir em 1990.

Ela pediu que lhe deixassem livres um olho, uma mão, um pé e um seio, para continuar a alimentar o filho.

O Kanun e a torre de Theth

As montanhas do Norte viveram durante muito tempo segundo o Kanun, um direito consuetudinário transmitido oralmente e atribuído, segundo a tradição, ao príncipe Lekë Dukagjini, no século XV. Assenta na besa, a palavra dada, e na hospitalidade. Regula também a vingança de sangue: um assassínio pede outro assassínio, por vezes durante gerações.

Em Theth, a torre de reclusão (kulla e ngujimit) é uma das poucas ainda de pé. Um homem ameaçado por uma vendeta fechava-se lá dentro enquanto as famílias negociavam. A inglesa Edith Durham, que ali esteve em 1908, descreve no entanto em «High Albania» uma Theth com cerca de 180 casas, quase sem vendetas.

Uma casa de pedra restaurada em Drisht, ao pé da colina do castelo.

O castelo de Drisht

Shkodër, condado de Shkodër · a 15 minutos da ponte de Mes

Uma aldeia fortificada da Idade Média, antiga sede de bispado, empoleirada sobre o vale do Kir. As ruínas conservam muros de pedra seca e os vestígios de uma dezena de casas. A última parte da subida faz-se a pé.

Informações práticas

Quando ir: De junho a setembro. A estrada de Theth fica muitas vezes intransitável no inverno, até abril. O ferry de Koman navega sobretudo de abril a outubro: convém confirmar as datas junto do operador.
Como chegar: Shkodër fica a cerca de hora e meia do aeroporto de Tirana.
Acesso: A estrada de Theth está asfaltada, mas é estreita e sinuosa, tal como a de Koman. Chega-se ao cais do ferry por um túnel de uma só via, limitado a 3,75 metros de altura.
Dormir em autocaravana: Parques de campismo à beira do lago de Shkodër e nos jardins de casas de hóspedes em Theth e em Valbona. A estrada de Theth e o ferry não servem para autocaravanas grandes.
A saber: O ferry parte de Koman às 9h, com reserva para os carros. No Kosovo: autorização escrita da empresa de aluguer e seguro de fronteira. Poucas caixas automáticas: convém levar lek.
Contar: Seis dias para o circuito; cinco se regressar pelo ferry, sem passar pelo Kosovo.

O lago Koman serpenteia pelas suas gargantas, visto de cima.

O que não perder

1O passo de ThorëCurvas e contracurvas acima de Bogë e, de repente, a vista sobre o vale de Shala.
2O desfiladeiro de GrunasUma cascata no fundo de um desfiladeiro estreito, a meia hora a pé.
3O Blue Eye de ThethUma piscina natural turquesa ao pé de uma pequena cascata, gelada mesmo em agosto.
4O lago de KomanUma garganta do Drin inundada por uma barragem concluída em 1985, para percorrer de barco.
5ValbonaCasas ao pé dos cumes e o trilho que leva a Theth por um passo de montanha.
6O castelo de PecaRuínas numa península do lago de Fierza, que submergiu a antiga Kukës em 1976.

Os Alpes Albaneses em imagens

O Blue Eye de Theth, uma piscina natural turquesa ao pé de uma pequena cascata.

Os cumes ainda com neve, vistos do passo de Thorë na primavera.

Uma casa tradicional de Valbona, sob os picos calcários.

O Blue Eye de Theth, uma piscina natural turquesa ao pé de uma pequena cascata.

A mesa dos Alpes Albaneses

Nas casas de hóspedes, o jantar vem da quinta: borrego, queijo, iogurte, mel e, no vale de Valbona, truta. A flija, finas camadas de massa e de natas, coze durante horas sob o saç, uma tampa coberta de brasas.

Em Shkodër, come-se a carpa do lago. O raki, aguardente de ameixa ou de uva, é oferecido à chegada.

Um itinerário acompanha este artigo