Los Altos Tatras, de Štrbské Pleso al Dunajec
El macizo más alto de los Cárpatos se alza sobre Poprad, con sus lagos glaciares, sus teleféricos y sus pueblos de madera. Este viaje recorre su pie en cuatro días, hasta las balsas del Dunajec.
La carretera al pie de los Altos Tatras
Los Altos Tatras se alzan de golpe sobre la cuenca de Poprad. Una carretera, la Cesta slobody, recorre su pie de estación en estación, de Štrbské Pleso a Tatranská Lomnica. Por el camino van apareciendo el Kriváň, el Gerlachovský štít, la cumbre más alta de los Cárpatos con 2655 metros, y después el Lomnický štít.
En Štrbské Pleso, el lago está a 1346 metros. Un sendero fácil lleva en una hora aproximadamente a Popradské pleso, a 1494 metros, cerca de un cementerio simbólico dedicado a las víctimas de la montaña. En Starý Smokovec, el único funicular de Eslovaquia sube a Hrebienok desde 1908. Desde allí se camina hasta las cascadas del Studený potok. En Tatranská Lomnica, un teleférico llega a Skalnaté pleso y después una pequeña cabina sube a la cima del Lomnický štít, a 2634 metros.
Al norte, la carretera 67 deja el granito por la caliza clara de los Belianske Tatry. Allí se visita la cueva de Belianska, la única cueva de los Tatras eslovacos abierta al público. Más adelante, Ždiar se extiende a lo largo de la carretera, con sus casas de madera. Muy cerca, en Bachledova dolina, un sendero entre las copas de los árboles mira de frente a toda la cordillera.

Kežmarok y las ciudades del Spiš
En Kežmarok, la iglesia luterana de la Santísima Trinidad es toda de madera. En 1681, la Dieta de Sopron autoriza a los protestantes de Hungría a construir iglesias, pero solo de madera y sin campanario: se llaman iglesias articulares. La de Kežmarok es de 1717. Se construyó fuera de las murallas, en pícea y tejo, con clavijas de madera y ningún clavo de metal. Es patrimonio mundial de la Unesco desde 2008.
Kežmarok es una ciudad fundada por colonos alemanes, como muchas ciudades del Spiš, la región al pie de los Tatras. Los alemanes siguieron siendo numerosos allí hasta 1945. Su castillo perteneció a los Thököly. Imre Thököly, líder de una revuelta de los nobles húngaros contra los Habsburgo, nació allí en 1657.
En 1412, el rey de Hungría Segismundo empeña dieciséis ciudades del Spiš al rey de Polonia. Las dieciséis ciudades quedan bajo administración polaca durante 360 años, hasta 1772. Entre ellas están Spišská Sobota, hoy un barrio de Poprad, y Podolínec, en la carretera del Dunajec. En Spišská Sobota, la plaza conserva sus casas antiguas, y la iglesia de San Jorge, un retablo del Maestro Pablo de Levoča, de 1516.
Las dieciséis ciudades quedan bajo administración polaca durante 360 años, hasta 1772.
Los górales, de Ždiar al Dunajec
Los górales son los montañeses de la frontera entre Polonia y Eslovaquia. Tienen su dialecto, sus trajes y su música. En Eslovaquia, 34 de sus pueblos están en el norte del Spiš. Ždiar, citado ya en 1590, es uno de ellos. En enero de 2025, el Gobierno eslovaco reconoció a los górales como minoría nacional.
En el Dunajec, balseros górales con traje tradicional guían balsas de troncos por las gargantas de los Pieninos, a lo largo de unos diez kilómetros junto a la frontera polaca. La salida está en Červený Kláštor, un antiguo monasterio cartujo del siglo XIV. Según la leyenda, uno de sus monjes, fray Cipriano, habría echado a volar desde la cima de las Tres Coronas, sobre las gargantas, con una máquina construida por él.

El castillo de Spiš
Casi cuatro hectáreas de ruinas sobre una colina de travertino, uno de los mayores conjuntos fortificados de Eslovaquia, patrimonio de la Unesco desde 1993. Se llega por Levoča, por la carretera 18.
Información práctica
- Cuándo ir
- De mediados de junio a octubre. Los senderos por encima de los refugios cierran de noviembre a mediados de junio.
- Cómo llegar
- Poprad está en la autopista D1, a cerca de hora y media de Košice y a tres horas de Cracovia.
- Acceso
- La D1 exige una viñeta electrónica, que se compra en eznamka.sk. Las carreteras del bucle son gratuitas; los aparcamientos de las estaciones son de pago.
- Dormir en furgoneta
- Prohibido dormir fuera de los campings dentro del parque nacional. Hay campings cerca de Tatranská Lomnica y a orillas del Dunajec, en Červený Kláštor.
- Conviene saber
- Los billetes del Lomnický štít tienen hora fija y a menudo se agotan: resérvalos en línea. Con mal tiempo, se sube solo hasta Skalnaté pleso.
- Calcular
- Cuatro días para el bucle, uno más para una caminata hasta Zelené pleso o para el castillo de Spiš.

Lo que no hay que perderse
- 1Popradské plesoUn lago bajo un circo de granito, a una hora de paseo fácil desde Štrbské Pleso.
- 2El Lomnický štítEl teleférico sube a 2634 metros, donde hay una estación meteorológica ocupada todo el año.
- 3Las cascadas del Studený potokUna serie de saltos de agua en el bosque, a pie desde Hrebienok.
- 4La cueva de BelianskaUna visita guiada bajo tierra, en una cueva con luz eléctrica desde 1896.
- 5El Dunajec en balsaUn descenso lento por las gargantas de los Pieninos.
- 6La mansión de StrážkyUna mansión renacentista donde la Galería Nacional Eslovaca expone al pintor Ladislav Mednyánszky.
Los Altos Tatras en imágenes



La cabina roja del teleférico del Lomnický štít, sobre un circo rocoso.
La mesa de los Tatras
El plato nacional se sirve en todas partes: los bryndzové halušky, pequeños ñoquis de patata con queso de oveja y trocitos de panceta. Los pastores también elaboran quesos ahumados: el oštiepok, moldeado en formas de madera, y los korbáčiky, trenzados.
En el refugio, se entra en calor con una sopa de col, la kapustnica, o con el Tatranský čaj, un licor de hierbas que se bebe en vasito.
Circuito desde Poprad
+8paradas- 1Kostol svätého Juraja (Spišská Sobota) · Štrbské pleso
- 2Vysoké Tatry · Tatranská Lomnica
- 3Kežmarský zámok · Kostol Najsvätejšej Trojice · Belianska jaskyňa · Ždiar
Gratis, sin cuenta — partes de sus lugares, a tu manera.
Un punto de partida, algunas ganas — ViaLooma compone el itinerario día a día, con mapa, etapas y cuaderno de ruta.