A Lapónia finlandesa, de Rovaniemi ao lago Inari

Florestas, lagos e colinas sem árvores, renas na estrada e a terra sami à volta do lago Inari. Uma semana em circuito a partir de Rovaniemi, sob o sol da meia-noite ou sob a neve.

Finlândia

O lago Inari e as suas ilhas arborizadas, com hidroaviões atracados ao pontão.

Fjells, lagos e florestas do Grande Norte

O circuito parte de Rovaniemi, no círculo polar, e sobe até ao lago Inari, a mais de 300 quilómetros. Atravessa florestas de pinheiros e bétulas, turfeiras e lagos. Às vezes, um fjell, uma colina redonda de cume sem árvores, ergue-se acima da floresta. As aldeias são raras. Já as renas atravessam a estrada sem avisar.

Em Pyhä, caminha-se no desfiladeiro de Isokuru e, em Luosto, procuram-se ametistas. Por cima de Saariselkä, uma estrada sobe ao cume do Kaunispää, de onde se veem os fjells do parque nacional de Urho Kekkonen. Mais a oeste, caminha-se pelos trilhos sinalizados de Pallas.

A estação muda toda a viagem. Por volta do solstício de verão, o sol da meia-noite permite conduzir às 23h em plena luz do dia. Em meados de setembro, a ruska pinta a tundra de vermelho e amarelo. Em dezembro, à volta de Inari, o sol deixa de nascer durante várias semanas, e espreitam-se as auroras boreais a partir dos cumes.

A ilha sagrada de Ukonsaari, um rochedo arborizado no lago Inari.

Inari, na terra dos sami

Inari é o coração da Finlândia sami. A aldeia estende-se à beira do lago Inari, o terceiro maior lago do país. O lago tem mais de 3000 ilhas e fica gelado de novembro ao início de junho. A uns dez quilómetros de barco, a ilha de Ukonsaari é um rochedo com uns trinta metros de altura. Era um lugar sagrado: os sami de Inari deixavam lá ossos e hastes de rena como oferenda a Äijih, o seu deus do trovão. No verão, partem para lá cruzeiros a partir da margem do museu Siida.

O Siida é o museu nacional dos sami da Finlândia e o centro de natureza do norte da Lapónia. Mesmo ao lado, o edifício de madeira do Sajos, inaugurado em 2012, acolhe o Parlamento Sami. Na Finlândia falam-se três línguas sami. O sami de Inari, a língua das margens do lago, foi revitalizado por creches de imersão abertas em 1997.

À entrada do parque de Lemmenjoki, visita-se a propriedade de Kaapin Jouni, criador de renas que ali se instalou em 1905. Diz-se que tinha mais de 3000 renas. Cantava o joik, o canto tradicional sami, na rádio.

Cerca de cem garimpeiros de ouro ainda lá trabalham todos os verões, com pá e bateia.

A corrida ao ouro da Lapónia

Em 1868, uma expedição descobre ouro no rio Ivalo, e a corrida começa dois anos depois. Uns sami também encontram ouro em Tankavaara em 1934, à beira da estrada 4, onde hoje se visita o Museu do Ouro.

O Lemmenjoki também dá ouro em 1945. O rio deu o nome ao maior parque nacional da Finlândia, criado em 1956. As máquinas estão lá proibidas desde 2020. Cerca de cem garimpeiros de ouro ainda lá trabalham todos os verões, com pá e bateia. No verão, um barco sobe o rio desde Njurgulahti até às suas cabanas.

A igreja de madeira de Pielpajärvi entre as bétulas de outono.

A igreja de Pielpajärvi

Inari, Lapónia · a 10 minutos de Inari, e depois 5 km a pé

Uma igreja de troncos concluída em 1760, sozinha à beira de um lago, no local de uma antiga aldeia de inverno de Inari. Nenhuma estrada lá chega: conte meio dia ida e volta pelo trilho, de esquis ou de raquetes no inverno.

Informações práticas

Quando ir: Junho-julho para o sol da meia-noite, meados de setembro para a ruska, de dezembro a março para a neve e as auroras. Os barcos só circulam no verão.
Como chegar: Voos diretos e comboios noturnos de Helsínquia até Rovaniemi; alguns comboios transportam carros.
Acesso: Tudo asfaltado, exceto uns sessenta quilómetros de gravilha na estrada 955, entre Pokka e Köngäs. O desvio asfaltado passa por Sodankylä.
Dormir em autocaravana: Parques de campismo em Rovaniemi, em Inari e perto das estâncias de esqui. Nos parques nacionais, só se dorme nos locais previstos.
A saber: Pneus de inverno obrigatórios de novembro a março quando a estrada o exige, luzes sempre acesas. Atestar em Inari antes da estrada 955.
Contar: Uma semana para o circuito de cerca de 1000 km, mais meio dia para o parque de animais de Ranua.

Os fjells de Pallas cobertos de neve, por trás de árvores geladas.

O que não perder

1O ArktikumEm Rovaniemi, um túnel de vidro de 172 metros e dois museus sobre o Ártico.
2O desfiladeiro de IsokuruEm Pyhä, um desfiladeiro com 220 metros de profundidade entre fjells de quartzito.
3A igreja velha de SodankyläUma igreja de madeira concluída em 1689, uma das mais antigas da Finlândia.
4O TaivaskeroO cume mais alto de Pallas (809 metros), onde a chama olímpica de 1952 foi acesa ao sol da meia-noite.
5PakasaivoUm lago com 60 metros de fundo que, segundo as crenças sami, dava para o mundo dos mortos.
6A aldeia do Pai NatalNo círculo polar, com a sua estação de correios, a 2 quilómetros do aeroporto.

A Lapónia finlandesa em imagens

A aldeia do Pai Natal no círculo polar, coberta de neve.

O rio Lemmenjoki entre encostas com as cores do outono.

A velha igreja de madeira de Sodankylä, as suas telhas escuras e pináculos, sob os pinheiros.

A aldeia do Pai Natal no círculo polar, coberta de neve.

A mesa da Lapónia

A rena é a carne da Lapónia, servida em tiras finas salteadas com puré e arandos. O lago Inari dá o corégono e o salvelino-ártico, muitas vezes fumados.

À sobremesa, serve-se o leipäjuusto, um queijo grelhado que range nos dentes, com doce de amora-branca-silvestre. Numa kota, a cabana dos sami, bebe-se café fervido ao lume.

Um itinerário acompanha este artigo