La Dobruja y el delta del Danubio
Entre el Danubio y el mar Negro, la Dobruja reúne ciudades griegas, fuertes romanos, mezquitas y pueblos de pescadores a orillas de las lagunas. Un circuito de cinco días desde Constanza, hasta las puertas del delta.
Entre el mar Negro y el Danubio
El circuito sale de Constanza, baja por la costa hasta Mangalia, cruza la meseta hasta el río y luego sube hacia el delta. Se pasa de los campos de trigo y de girasoles a los acantilados del Danubio, y después a las lagunas bordeadas de cañas. Al norte de Constanza, la carretera atraviesa el parque eólico de Fântânele-Cogealac y sus 240 aerogeneradores.
Más al norte, la carretera cruza los montes Măcin, pequeñas montañas de granito peladas que surgen de la llanura. Desde el pueblo de Greci, un sendero sube al Țuțuiatu, su punto más alto, a 467 metros.
El corazón del delta casi no tiene carreteras. Se descubre en barco, desde Tulcea o Murighiol, por canales donde viven los pelícanos. Los barcos de línea de Navrom van de Tulcea a Sulina, con el viejo faro de la Comisión del Danubio, o al pueblo de pescadores de Sfântu Gheorghe. Calcule al menos una noche allí. Más al sur, el coche se queda en el puerto de Jurilovca y un barco cruza la laguna hasta Gura Portiței, una lengua de arena frente al mar.
Griegos y romanos en Dobruja
En Adamclisi, en medio de los campos, el trofeo de Trajano celebra la victoria de Roma sobre los dacios. Se dedicó en el año 109 d. C. a Marte Ultor, el dios vengador. El monumento actual es una reconstrucción de 1977. El museo de al lado guarda las piezas originales, entre ellas 48 de las 54 metopas esculpidas del monumento. Más al norte, en el Danubio, los fuertes de Capidava y de Halmyris guardaban la frontera del Imperio.
Los griegos habían llegado mucho antes. Colonos venidos de Mileto fundaron Histria en el siglo VII a. C.: es la primera ciudad conocida en el territorio de la actual Rumanía. La arena fue cerrando poco a poco su bahía, que se convirtió en el lago Sinoe. Otras ciudades griegas bordeaban esta costa: Tomis, hoy Constanza; Callatis, hoy Mangalia; Orgame, sobre el lago Razim.
Desterrado a Tomis por Augusto en el año 8 d. C., el poeta Ovidio pasó allí sus últimos años, lejos de Roma. Su estatua se alza desde 1887 en la plaza que lleva su nombre. Justo al lado, el Edificio romano del mosaico conserva un suelo de mosaico que cubría casi 2000 m² en su origen. Reabrió en noviembre de 2025, tras tres años de obras.
Desterrado a Tomis por Augusto en el año 8 d. C., el poeta Ovidio pasó allí sus últimos años, lejos de Roma.
Tártaros, turcos y lipovanos
La Dobruja fue otomana desde principios del siglo XV hasta 1878, y aún viven aquí tártaros y turcos. En Mangalia, la mezquita Esmahan Sultan, de 1575, suele presentarse como la más antigua de Rumanía. En Constanza, la Gran Mezquita Carol I, inaugurada en 1913, tiene un minarete de 47 metros: se suben sus 140 escalones para ver la ciudad y el puerto.
Alrededor de las lagunas viven los lipovanos, rusos viejos creyentes. Sus antepasados rechazaron la reforma de la Iglesia rusa de 1652 y huyeron de su país. Fundaron Jurilovca a principios del siglo XIX. Allí se sigue viviendo de la pesca.
Monasterio de Celic-Dere
Un monasterio ortodoxo de monjas, en un valle de bosques y viñas. Su gran iglesia de piedra, empezada en 1901, se consagró en 1932. Un pequeño museo guarda un icono de la Virgen fechado en 1600.
Información práctica
- Cuándo ir
- Mayo-junio y septiembre. Los barcos del delta y de Gura Portiței funcionan sobre todo de abril-mayo a septiembre-octubre. Mosquitos en verano.
- Cómo llegar
- Constanza está a unas dos horas y media de Bucarest por la autopista A2, con un puente de peaje sobre el Danubio.
- Acceso
- Todo está asfaltado, salvo una pista de seis kilómetros hacia Orgame, resbaladiza después de la lluvia.
- Dormir en furgoneta
- Acampada libre prohibida en la reserva del delta y en el parque de los montes Măcin: solo campings y áreas habilitadas.
- Conviene saber
- Viñeta de carretera (rovinietă) que se compra en línea. Permiso de acceso a la reserva del delta, lagunas incluidas, en permise.ddbra.ro. El Casino de Constanza cierra los martes, entradas en línea en bilet.cazinoul.com.
- Calcular
- Cinco días, uno o dos más para dormir en el delta.
Lo que no hay que perderse
- 1El Casino de ConstanzaUn edificio modernista de 1910 sobre el acantilado, reabierto en 2025.
- 2El trofeo de TrajanoEl monumento a la victoria sobre los dacios, y sus metopas en el museo.
- 3CapidavaUn fuerte romano sobre una roca por encima del Danubio.
- 4El delta en barcoUna mañana por los canales desde Tulcea o Murighiol.
- 5EnisalaUna ciudadela medieval atribuida a los genoveses, sobre el lago Razim.
- 6HistriaLas ruinas de la ciudad más antigua conocida del territorio rumano, a orillas del lago Sinoe.
La Dobruja y el delta del Danubio en imágenes
El Casino de Constanza restaurado, en el paseo marítimo.
La mesa de la Dobruja
Alrededor del delta se come sobre todo pescado: la ciorbă de pește, una sopa agria, la saramură, carpa a la parrilla con salmuera y ajo, o la plachie, guisada con cebolla y tomate.
La cocina tártara ha dejado el suberek, una empanadilla frita de carne. En cuanto al vino, la región tiene dos viñedos conocidos: Murfatlar, cerca de Constanza, y Sarica-Niculițel, cerca de Tulcea.
Circuito desde Constanza
.jpg?width=500)
+12paradas- 1Cazinoul din Constanța · Edificiul Roman cu Mozaic · Marea Moschee din Constanța · Moscheea Esmahan Sultan
- 2Tropaeum Traiani · Capidava
- 3Pasul Priopcea · Monumentul Eroilor din Razboiul pentru Independenta
Gratis, sin cuenta — partes de sus lugares, a tu manera.
También te puede interesar
Grandes espacios
El Noroeste del Pacífico, de la península Olímpica a los volcanes de las Cascadas
Bosques lluviosos, una costa de cabos y faros, secuoyas y dos volcanes activos. Un circuito de dos semanas desde Seattle, por la península Olímpica, la costa de Oregón y el monte Rainier.
Grandes espacios
La isla de Vancouver, de Victoria a las playas de Tofino
Una isla de bosques gigantes, playas azotadas por el Pacífico y pequeños puertos desde donde se sale a ver orcas. Nueve días en bucle desde Victoria, de Port Renfrew a Tofino y hasta Telegraph Cove.
Grandes espacios
Yellowstone, Grand Teton y Glacier, el gran road trip de las Rocosas
Tres parques nacionales en una misma ruta, de los Teton a los glaciares de Montana, pasando por los géiseres de Yellowstone. Doce días de Jackson a Kalispell, con bisontes al borde de la calzada y dos grandes carreteras de montaña.
Un punto de partida, algunas ganas — ViaLooma compone el itinerario día a día, con mapa, etapas y cuaderno de ruta.